محوّل الوزن

كيف يعمل

كل وحدة كتلة هنا تمرّ عبر الغرام. الجانب المتري عشري وسهل: 1 كغ = 1,000 غ، و1 طن = 1,000 كغ. أما الجانب الإمبراطوري فيحتاج حفظًا: 1 باوند = 453.592 غ، و1 أونصة = 28.3495 غ، وفي الباوند 16 أونصة. أنفع الاختصارات الذهنية: 1 كغ ≈ 2.2 باوند، و1 باوند ≈ 0.45 كغ. فـ70 كغ تعادل نحو 154 باوندًا، وكيس 5 باوندات يزن نحو 2.27 كغ. وفي الطبخ، 100 غ ≈ 3.5 أونصة هي المرساة التي تجعل الوصفات الأوروبية قابلة للاستخدام بميزان أمريكي. تحذير واحد: كلمة «ton» ملتبسة. الطن المتري 1,000 كغ، والطن القصير الأمريكي 907 كغ، والطن الطويل البريطاني 1,016 كغ — فرق يكفي ليهمّ في الشحن. وبالدقة هذه وحدات *كتلة* لا وزن: كتلتك على القمر نفسها، ووزنك لا.